浉河宾馆是信阳市首家三星级涉外饭店，信阳市委、市政府的重要接待单位，先后接待过多位党和国家领导人，承办过省市级各项重要活动接待工作，被授于党政机关出差和会议定点饭店。

　　Shihe Hotel is the first 3-star hotel ever in the city. It is the major reception unit of Xinyang Municipal Committee and government. The hotel has successfully entertained a number of Party and State leaders and hosted certain provincial and municipal reception activities, and therefore has been granted as the designated business and meeting hotel for the local officials.

　　宾馆位于信阳市繁华地段，与浉河公园毗邻，风景秀丽，环境优美，交通便利。宾馆拥有206间不同类型的房间，从舒适房到豪华房贵宾套房多种房型供您选择，房间布置温馨典雅，务求满足您的独特需要。无论您选择哪种房型，举目远眺，美丽的浉河景观和繁华的街景一览无遗。宾馆餐厅聚集中华传统美食，经营本地特色菜肴，可为您举办大型宴会，政务、商务型接待宴会等各种活动，各具特色的大、中、小型餐厅环境优雅、菜式繁多，客人可在此尽情享受来自五湖四海的美味佳肴。宾馆另设商务中心、茶馆、足疗、美容美发、商场等配套服务项目，是您召开各类会议、接待重要来宾、商务洽谈和举办大型宴会的理想场所。

　　The hotel locates in Xinyang downtown, resides a quiet and beautiful place just next to the Shihe Park, whereas people can also get access to convenient transportation around. It can offer 206 various rooms to choose from: comfortable, deluxe or VIP suites. The rooms are carefully furnished in order to meet one’s unique needs. Whichever room to choose, one can expect to enjoy the view of the beautiful Shihe River and the bustling streets. Within the hotel restaurant, it can provide all kinds of traditional Chinese cuisine as well as local specialties. Having owned various compartments, the restaurant is also able to offer service for governmental or business banquets with diverse delicacies. The hotel also possesses business center, teahouse, pedicure, beauty salon, shop and other ancillary services, makes it an ideal place for meeting,VIP entertaining and large banquets.